Okumayı Mustafa Öz'ün tercüme ettiği esere sadık kalarak devam ediyoruz. Arada bazı küçük çeviri farklılıkları ve bazı sorular eksik olmakla birlikte okuma metni ile anlam bütünlüğü açısından ciddi farkların bulunmadığı aşağıdaki metni ilginize sunuyoruz.
http://vadetamam.blogspot.com.tr/2014/08/el-alim-vel-muteallim-imam-azam.html?m=1 adresinden alıntıladığımız metnin çevirmenini bilmemekteyiz....
27 Kasım 2014 Perşembe
21 Kasım 2014 Cuma
4. Metin: el-Alim Ve'l-Müteallim - İMAM AZAM EBU HANİFE
Okuma grubumuzun 4. metni için Türk dini düşüncesinin oldukça önemli bir unsuru olan Hanefilik üzerine konuşmak için, İmam-ı Azam'ın elimize ulaşan ve daha az tahrifata uğramış olabileceğini düşündüğümüz el-Alim ve'l-Müteallim adlı eserini okuyacağız.
Hali hazırda kitabın cari olan tek çevirisi...
10 Kasım 2014 Pazartesi
İstila Devirlerinin Kolonizatör Türk Dervişleri ve Zaviyeler Makalesi Kritiği - SUAT YALÇIN
İSTİLA DEVİRLERİNİN KOLONİZATÖR TÜRK DERVİŞLERİ VE ZAVİYELER
Ömer Lütfi Barkan
Bu çalışma Ö. Lütfi Barkan’ın Vakıflar Dergisine 1942 yılında yapmış olduğu bir makaledir ve Anadolu’nun İslamlaştırılması ve Türkleştirilmesi ile ilgili döneminde yazılmış en önemli makalelerden biridir.
Bu makalenin...